Given by vein in high doses at the time of transplantation
Somministrato per via endovenosa ad alte dosi al momento del trapianto
1 Clinical trials of therapeutic products and transplant products and trials of transplantation which were authorised before 1 January 2014 are considered to be Category C clinical trials.
1 Le sperimentazioni cliniche con agenti terapeutici ed espianti standardizzati e le sperimentazioni cliniche di trapianti autorizzate prima del 1° gennaio 2014 sono considerate sperimentazioni cliniche della categoria C.
On the day of transplantation, IV or oral corticosteroids are also given; dose is tapered over the following weeks depending on the protocol used.
Il giorno del trapianto, vengono somministrati anche corticosteroidi orali o EV; la dose viene ridotta nelle 12 settimane successive.
The help of communication experts is important here, and the media and health professionals need to have a better knowledge of transplantation issues.
A tal fine è importante l'aiuto di esperti in materia di comunicazione e i problemi del trapianto devono essere meglio conosciuti dai media e dai professionisti della salute.
Technology of transplantation in the conditions of artificial circulation
Tecnologia di trapianto nelle condizioni di circolazione del sangue artificiale
Sowing seeds for seedlings carried out in February, because by the time of transplantation into the ground should be at least two months.
Semina i semi per le piantine effettuate a febbraio, perché entro il momento del trapianto nel terreno dovrebbero essere almeno due mesi.
Psychologic and social factors also play an important role in success of transplantation.
Fattori psicologici e sociali svolgono anche un ruolo nel successo del trapianto.
The main rule of transplantation is that the root neck of the gerbera should be above the soil level.
La regola principale del trapianto è che il collo della radice della gerbera dovrebbe essere sopra il livello del suolo.
(b) ‘Member State of destination’ means the Member State to which the organ is sent for the purpose of transplantation;
b) «Stato membro di destinazione, lo Stato membro al quale l’organo è inviato allo scopo di essere trapiantato;
According to official statistics, to date less than 100 people around the world have received the possibility of transplantation of the hands lost due to accident or illness.
Secondo le statistiche ufficiali, ormai meno di 100 persone in tutto il mondo hanno avuto la possibilità di trapianto di mani, persi a causa di incidente o malattia.
All you need to know about the operation of transplantation of the penis.
Tutto quello che c'è da sapere sull'operazione di trapianto del pene.
Each Member State should prepare a national programme of priority actions to enhance the efficiency of transplantation systems.
Ogni Stato membro deve elaborare un programma nazionale di azioni prioritarie per migliorare l’efficienza dei sistemi di trapianto.
Most people who receive a lung transplant develop some symptoms of rejection within a month of transplantation.
La maggior parte dei soggetti con polmone trapiantato manifesta alcuni sintomi di rigetto entro un mese dal trapianto.
However, polyclonal antibodies are used in the field of transplant immunology and immunosuppression especially as induction therapy in high-risk patients before the start of transplantation.
Tuttavia, gli anticorpi policlonali sono utilizzati nel campo dell'immunologia e dell'immunosoppressione del trapianto particolarmente come terapia di induzione in pazienti ad alto rischio prima dell'inizio di trapianto.
If the time of transplantation of cucumbers has not yet come, then the shoots will be pulled out.
Se il momento del trapianto di cetrioli non è ancora arrivato, i germogli saranno tirati fuori.
Priority Actions for enhancing the efficiency and accessibility of transplantation systems
Azioni prioritarie per migliorare l’efficienza e l’accessibilità dei sistemi di trapianto
2 The obligations which must be fulfilled under these provisions vis-à-vis the Agency are to be fulfilled, for clinical trials of transplantation, vis-à-vis the FOPH.
2 Gli obblighi che, conformemente a tali disposizioni, sono da osservare nei confronti dell'Istituto vanno adempiuti nei confronti dell'UFSP per le sperimentazioni cliniche di trapianti.
Immediately before the dive, it is necessary to water the tomatoes well with warm water so that in the process of transplantation the thin roots and stems are not damaged.
Immediatamente prima dell'immersione, è necessario innaffiare bene i pomodori con acqua tiepida in modo che nel processo di trapianto le radici e gli steli sottili non vengano danneggiati.
OKT3 was used primarily to control episodes of acute rejection; it was also used at the time of transplantation to reduce incidence or delay onset of rejection episodes.
OKT3 viene utilizzato principalmente per controllare gli episodi di rigetto acuto; può essere utilizzato anche al momento del trapianto per ridurre l'incidenza o ritardare la comparsa di rigetto.
(a) ‘Member State of origin’ means the Member State where the organ is procured with the purpose of transplantation;
a) «Stato membro d’origine, lo Stato membro nel quale l’organo è reperito allo scopo di essere trapiantato;
This is a common complication after the FUT or Strip method, but is very rare in cases of transplantation with the FUE method.
Essa rappresenta una complicazione frequente quando viene applicato il metodo FUT o Strip, mentre si osserva molto raramente in caso di trapianto effettuato con il metodo FUE.
Eight deaths (2.8 percent) reported within 100 days of transplantation were considered transplant-related mortality.
Otto decessi (2, 8%) segnalati entro 100 giorni dal trapianto sono stati considerati come mortalità da trapianto.
Transplantation to Correct Eyebrow Loss— One goal of transplantation of hair to the eyebrow is to recreate the eyebrow in a natural contour.
Trapianto ricostruttivo del sopracciglio perso: lo scopo del trapianto di peli è quello di ricreare un sopracciglio con una forma naturale.
Tacrolimus may be started at the time of transplantation or days after the procedure.
Esso può essere iniziato al momento del trapianto o alcuni giorni dopo la procedura.
To date, the possibility of transplantation of organs is no surprise.
Oggi la possibilità di un trapianto di organi non è una sorpresa.
The medical act of transplantation, therefore, makes the act of oblation on the part of the donor possible, a sincere giving of oneself which expresses one's essential human and Christian call to love and communion. [40]
L'atto medico del trapianto rende, dunque, possibile l'atto di oblazione del donatore quale dono sincero di sé che esprime così la sua essenziale chiamata umana e cristiana all'amore e alla comunione [40].
Failure of transplantation may often be due to technical errors during the procedure, either during the extraction or the implantation of the hair follicles, but usually in the implantation phase.
Spesso, il fallimento del trapianto può essere dovuto ad errori tecnici nel corso della procedura, cioè sia durante l’estrazione, sia durante l’inserimento dei follicoli piliferi, più di frequente nella seconda di queste fasi.
This is the most gentle method of transplantation of tender shoots.
Questo è il metodo più delicato di trapianto di germogli teneri.
However, because immunosuppressant therapy has become more effective, the success of transplantation is less affected by the degree of matching.
Tuttavia, poiché l’efficacia della terapia immunosoppressiva è molto migliorata, il successo del trapianto è meno influenzato dal grado di corrispondenza.
The application gives hints, indicates the route of transplantation.
L'applicazione fornisce suggerimenti, indica la via del trapianto.
Using a suitable substrate for development of lettuce to the time of transplantation (5-7 leaves).
Utilizzando un substrato adatto per lo sviluppo di lattuga al momento del trapianto (5-7 foglie).
If you have already grown seedlings and prepared the necessary plot of land, and the terms of transplantation have already approached, then it's time to start forming new beds of strawberries.
Se hai già coltivato piantine e preparato il terreno necessario, e i termini del trapianto sono già stati raggiunti, allora è tempo di iniziare a formare nuovi letti di fragole.
But we persevered on this, and we came up with a biochemical cocktail that we called our "pro-survival cocktail, " and this was enough to allow our cells to survive through the stressful process of transplantation.
Abbiamo perseverato e abbiamo creato un cocktail biochimico che abbiamo chiamato "cocktail della sopravvivenza", che permetteva alle cellule di sopravvivere allo stressante processo del trapianto.
2.7124328613281s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Somministrato per via endovenosa ad alte dosi al momento del trapianto 